SSブログ
The Lion and the Mouse ブログトップ

The Lion and the Mouse (1) [The Lion and the Mouse]

The Lion and the Mouse (1)

One day a Lion wastaking a nice nap in the warm sun.

Nearby, a busy little mouse scurried along looking for berries.

But all the berries were too high for her to reach.

Then the mouse spotted s lovely bunch of berries that she could reach by climbing on the rock below them.

When she did, the mouse discovered that she had not climbed a rock at all.

She had climbed right on top of the lion's head !

18 - 1.jpg

(1/6)
 急にこれを出したくなりまして、しいません。

The Lion and the Mouse (2) [The Lion and the Mouse]

The Lion and the Mouse (2)

The Lion did not like to be bothered while he was sleeping.

He awoke with a loud grumble.

" Who dares to tickle my head while I'm taking a nap ? " roared the lion.

The mouse quickly jumped off the lion's head and started to run away.

The lion grabbed for the little mouse as quickly as he could, but she was too fast, and he just missed her.

The quick little mouse hurried to get away from the lion.

She zigged and zagged through the grass, but the lion was always just one step behind.


At last the lion chased the mouse right back to where they had started.

The poor little mouse was too tired to run anymore.

The lion scooped her up in his huge paw.

" Little mouse , " roared the lion.
" Don't you know that I am the king of the forest ? Why did you wake me ip from my pleasant nap by tickling my head ? "

(2/6)

The Lion and the Mouse (3) [The Lion and the Mouse]

The Lion and the Mouse (3)

" Oh pleas, lion, " said the mouse.
" I was only trying to get some lovely berries. "

" Just see how much you like it  when I tickle your head with my big claws, " said the lion.

" Please, lion, " pleaded the mouse.
" If you spare me, I am sure I will be able to help you someday. "

The lion stopped suddenly and looked at the mouse.

The lion began to smile,and then he began to laugh.

"How could you, a tiny mouse, help the most powerful animal around ?"
he chuckled loudly.
" That's so funny. I'll let you goーthis time. "

Then the lion laughed some more.
He rolled over on his back. kicking and roaring with laughter.

19 - 5.jpg

The mouse had to leap out of the lion's way to avoid being crushed.

Off she ran.

Still chuckling, the lion got up and realized he was hungry.

He set out to find some lunch, and it was not long before he smelled food.

Walking toward the good smell, the lion got caught in a trap set by hunters. 

(3/6)   

The Lion and the Mouse (4) [The Lion and the Mouse]

The Lion and the Mouse (4)

The lion was stuck in the strong ropes, and the more he wriggled and struggled, the ropes held him tighter.

Fearing the hunters would soon return, the terrified lion roared for help.

The mouse heard the lion's roars from far away.
At fast she was a little afraid to go back, thinking the lion might hurt her.

But the lion's cries for help made the mouse sad, and she remembered the promise she made to help him.

The mouse hurried to where the lion was tangled in the trap.

" Oh, lion, " said the mouse.
" I know what it feels like to be caught. But you do not need to worry. I will try to help you. "

(4/6)

The Lion and the Mouse (5) [The Lion and the Mouse]

The Lion and the Mouse (5)

" I don't think there is anything you can do, " said the lion.
" These ropes are very strong. I have pushed and pulled with all my might, but I cannot get free. "

" I have an idea ! " said the mouse.
" Just hold still, and I will get to work. "

She quickly began chewing through the thick ropes with her small, sharp teeth.

21 - 2.jpg

The mouse worked and worked, and before long she had chewed through enough rope for the lion to get out of the trap.

Soon the lion wriggled free.

He was very grateful to the mouse.
" Mouse, " he said, " I thank you for saving me, and I am sorry that I laughed at you before. "

" I told you that I would help you someday when you agreed to spare me, " said the mouse.
" I always keep my word. "

(5/6)

The Lion and the Mouse (6 完 ) [The Lion and the Mouse]

The Lion and the Mouse (6 完 )

Then the lion scooped up the mouse and placed her on his head.

He carried her back to the berry bush and lay down under it.

" Mouse, " he said, " I want you to reach up and pick one of those berries that you wanted earlier today. "

The mouse plucked the beggest berry she could find.


The lion took the mouse off of his head and held her in his paw.

" Let's stick together, " he said, " I can help you reach the berries, and you can get me out of a tight spot now and then. "

" Okay ! " said the mouse.
" I will pick you some berries to eat, and we can have a picnic together. "

" I don't know if I would like to eat berries, but just having your company would be fine with me, " said the lion.

So if you are ever walking along and see a lion laughing and carrying a little mouse, you will know that these twohave became great friends because thay showed a great deal of kindness to one another.

(6/6 完)
☆お知らせ☆
明日から、Little Andy Ant Goes to School 全6回を、予定しています。


The Lion and the Mouse ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。